คำสรรเสริญแห่งความหวัง

July 5th, 2009 Comments off

วันอาทิตย์ที่ 5 กรกฎาคม

อ่านพระคัมภีร์ภายใน 1 ปี: โยบ 30-31, กิจการ 13:26-52

อ่าน: สดุดี 103:1-14
จิตใจของข้าเอ๋ย จงถวายสาธุการแด่พระเจ้า และอย่าลืมพระราชกิจอันมีพระคุณทั้งสิ้นของพระองค์ – สดุดี 103:2

        เพื่อนของผมคนหนึ่งร้องไห้ออกมาในวันที่สวยงามในฤดูร้อนเพราะปัญหาชีวิตที่ยากจะรับมือ อีกคนไม่สามารถลืมความโศกเศร้า อันเป็นจุดพลิกผันชีวิตในอดีตได้ และยังมีอีกคนที่ต้องต่อสู้ไม่ให้ปิดคริสตจักรเล็กๆที่เขาเป็นศิษยาภิบาลอยู่อย่างสัตย์ซื่อ เพื่อนคนที่สี่สูญเสียงานซึ่งเป็นงานรับใช้ในชุมชน
        เราหรือเพื่อนของเราที่ต้องดิ้นรนกับปัญหา ควรทำอย่างไรจึงจะพบความหวัง? จะหันไปทางไหนในเมื่อวันพรุ่งนี้ไม่อาจรับประกันได้ว่าจะมีความสุข?
        เราสรรเสริญหรือ “สาธุการ” แด่พระเจ้าได้ อย่างที่ดาวิดกล่าวไว้ในสดุดี 103 ท่ามกลางปัญหา การยอมรับการควบคุมของพระเจ้าในชีวิตจะช่วยเปลี่ยนความคิดของเราจากความเจ็บปวดในหัวใจ และผลักดันให้เราพึ่งพาความยิ่งใหญ่ของพระเจ้าแทน ดาวิดตระหนักดีถึงปัญหา เขาเผชิญการคุกคามจากศัตรู อีกทั้งผลที่เกิดจากความบาปของเขาเอง และการท้าทายจากความโศกเศร้า กระนั้นเขาก็ยังระลึกถึงพลังการเยียวยาจากคำสรรเสริญ
        ดาวิดจึงเขียนเหตุผลที่จะเข้าหาพระเจ้าไว้ในสดุดี 103 พระองค์ทรงอภัยความบาปผิด รักษาโรค ไถ่เรา สวมความรักและพระกรุณาให้แก่เรา ให้เราอิ่มด้วยของดี และฟื้นฟูชีวิต และเตือนเราว่าพระเจ้าทรงประทานความยุติธรรมและความชอบธรรม และทรงประกอบด้วยพระคุณและความรัก
        จงนำสิ่งที่ดาวิดสอนมาใช้ การสรรเสริญความยิ่งใหญ่ของพระเจ้านำความหวังมาสู่หัวใจที่เป็นทุกข์ของเรา – JDB

โอพระผู้ปกฟ้า    ดวงวิญญาข้าสรรเสริญ
ร้อยถ้อยคำยอเยิน    นำมาแทบพระบาทา
ความบาปทรงอภัย    อีกทรงไถ่ด้วยสูงค่า
นำการคืนดีมา    การรักษาบรรเทาใจ – Lyte

การสรรเสริญ สามารถบรรเทาภาระที่หนักที่สุดของคุณได้

การแลกเปลี่ยนที่คุ้มค่า

June 12th, 2009 Comments off

วันศุกร์ที่ 12 มิถุนายน

อ่าน: สดุดี 119:161-168
ข้าพระองค์เปรมปรีดิ์เพราพระดำรัสของพระองค์ อย่างผู้ซึ่งพบของที่ถูกริบมาเป็นอันมาก – สดุดี 119:162

อ่านพระคัมภีร์ภายใน 1 ปี

  • เอสรา 3-5
  • ยอห์น 20

                  ก๊อตและแมรี่ คลิกมอร์ได้ทุ่มเทชีวิต 15 ปี ในการแปลพระคัมภีร์ภาคพันธสัญญาใหม่ให้เป็นภาษามาสซินาของเผ่าฟูลานิในประเทศมาลี ทวีปอัฟริกาฝั่งตะวันตก 
                  หลังจากทำร่างฉบับแรกเสร็จ แมรี่เดินทางไปตามหมู่บ้านละแวกนั้น แล้วอ่านบทแปลฉบับร่างให้ชาวบ้านฟัง เธอนั่งอยู่กับกลุ่มชาวบ้านทั้งชายและหญิง เพื่อฟังพวกเขาพูดคุยถึงสิ่งที่พวกเขาเข้าใจ เพื่อช่วยให้เธอแน่ใจว่า คำที่ใช้ในการแปลนั้นถูกต้องและชัดเจน
บางคนอาจคิดว่าการเสียสละของครอบครัวคลิกมอร์นั้นมากเกินไป พวกเขาต้องทิ้งชีวิตที่สะดวกสบาย เปลี่ยนมากินอาหารเละๆกับข้าว และต้องพบกับสถานการณ์อันไม่พึงประสงค์เป็นเวลาถึง 15 ปี แต่สก๊อตและแมรี่บอกว่าเป็น “การแลกเปลี่ยนที่คุ้มค่า” เพราะปัจจุบันนี้ คนฟูลานิได้มีพระคำของพระเจ้าในภาษาที่พวกเขาอ่านออกได้ 
                  ผู้เขียนพระธรรมสดุดีปีติยินดีในพระคำของพระเจ้า เขาเปรมปรีดิ์ รัก และปฏิบัติตามพระคำของพระองค์ (สดด.119:161-168) เขาพบสันติภาพอันยิ่งใหญ่และความหวังในพระคำนั้น
บัดนี้ ชาวฟูลานิสามารถค้นพบ “ของที่ถูกริบมาเป็นอันมาก” (ข้อ 162) แห่งพระวจนะของพระเจ้า คุณเห็นด้วยกับครอบครัวคลิกมอร์ไหมว่า ความพยายามหรือการเสียสละใดๆที่ทำให้คนอื่นได้มีพระวจนะเป็น “การแลกเปลี่ยนที่คุ้มค่า”? – AMC

สันติสุขความหวังอันยิ่งใหญ่
เราพบได้ในพระคำอันล้ำค่า
จึงแบ่งปันให้ผู้อื่นด้วยปรีดา
เขาจะมาถึงขุมทรัพย์นี้เช่นกัน – Sper

สิ่งหนึ่งที่จะวัดความรักที่เรามีต่อพระเจ้าคือ สิ่งที่เราเต็มใจทำเพื่อแบ่งปันพระคำของพระองค์ให้ผู้อื่น